PARC D’ETAT DE CHINO HILLS

C’est ou?

Chino Hills State Park se situe a environ 45 minutes du “centre” de Los Angeles a l’est. Le parc est entoure par les communes de Corona, Brea, Yorba Linda par exemple.

Le meilleur point d’entree dans le parc (car il y en a plusieurs) se situe a l’adresse suivante: 4721 Sapphire Road, Chino Hills CA 91709.
On vous demander de vous acquitter de la somme de 10$ par voiture pour pouvoir se garer dans le parc. Certains visiteurs se garent a l’exterieur et penetrent dans le parc par le trail qui demarre des le point d’entree.
Ce parc est ouvert toute l’annee, mais les sentiers sont fermes apres de fortes pluis par exemple. IL est donc plus prudent de verifier sur le site avant de vous y rentre.
D’Octobre a Marc le parc est ouvert de 8h a 17h, et d’Avril a Septembre 2 heures sont rajoutees le soir avec une fermeture a 19h.
Attention, notez que les chiens ne sont pas autorises dans ce parc.

Que faire au Chino Hills State Park

Chino Hills State Park est une etendue de collines verdoyantes et ondulantes. Ses paysages sont tres differents du reste de LA et offre un reel apaisement et depaysement en restant pourtant si proche de la ville.

Le meilleur moment de l’annee pour une visite est le debut du printemps. En effet apres les pluis habituelles de Janvier et Fevrier, tout le sud de la Californie se reveille au mois de Mars avec des fleurs sauvages qui poussent dans de nombreuses zones preservees. C’est le cas de Chino Hills State Park, si la saison des pluies a ete suffisante bien entendu. Si vous voulez decouvrir l’orange vif des California Poppy Flowers, la fleur embleme de l’etat, vous en aurez l’occasion en ayant vous ballader sur les sentiers du parc.
Sans grande surprise, l’activite phare de ce parc sera donc… la randonnee (facile) et les photos de nature !

Ce parc etant un ensemble de douces collines sans trop d’arbres, il est plutot facile de vous diriger a vue d’oeil sans vous perdre et sans pour autant avoir un itineraire precis etabli. Mais le parc a aussi un reseau de sentiers bien marques, donc si vous preferez savoir exactement ou vous allez avant de prendre la direction du parc, je vous conseille de lire les details sur Bane Canyon Loop Trail dans le prochain paragraphe.
Autre petit conseil si vous esperez profiter de la floraison des fleurs sauvages: suivez le compte du Chino Hills State Park sur Instagram, ils postent tous les ans quelques photos qui vous donneront une idee de l’avancee de la floraison pour prevoir votre visite au bon moment.

Bane Canyon Loop Trail

The sentier en boucle d’environ 5.8-mile (en orange sur le plan ci-dessus) ne pose aucune difficulte particuliere et prend 2 a 2,5 heures au total. C’est probablement le sentier le plus populaire du parc car il offre de magnifiques vues. VOus aurez l’impression de marcher dans un tableau printannier vivant
Depuis l’entree du parc sur Sapphire Road, vous commencerez par 0.6 mile vers le sur jusqu’a l’intersection Lollipop. A partir de ce point commence la boucle qui fait 4.5 miles de long. Puisque les fleurs seront plus nombreuses du cote ouest, je vous recommande de faire cette boucle en sens inverse des aiguilles d’une montre pour arriver avant tout le monde sur les spots les plus fleuris.
Si vous n’avez pas le temps pour la boucle en entier, vous pouvez aussi considerer le “Short Loop Trail” en vous garant a l’interieur du parc a cette adresse:
16828 Bane Canyon Rd, Chino Hills, CA 91709
Cela raccourcira la boucle a environ 2.5 miles de distance totale
Vous pouvez trouver plus de details sur cette ballade plus courte ici:
https://www.alltrails.com/fr/explore/trail/us/california/bane-canyon-short-loop-trail?mobileMap=false&ref=sidebar-static-map

J’espere que cette sortie a Chino Hills State Park vous plaira et vous donnera l’occasion d’admirer LA sous un angle inedit, et de vous familiariser avec le si joli coquelicot Californien!
N’oubliez pas de prevoir de quoi vous proteger car comme explique, il y a tres peu d’ombre sur les sentiers donc l’exposition solaire sera intense. Enjoy!